Livre
Néerlandais

Schemerwerelden : Britse en Ierse volksverhalen

Kevin Crossley-Holland (auteur), Frances Castle (dessinateur), Margaretha Van Andel (traducteur)
Verzameling van Britse en Ierse sagen, mythen en sprookjes waarin gruwelijke monsters, heldendaden, het noodlot en mysterieuze verschijnselen een rol spelen. Met linosnedes in zwart-wit. Vanaf ca.12 jaar.
Titre
Schemerwerelden : Britse en Ierse volksverhalen
Auteur
Kevin Crossley-Holland
Dessinateur
Frances Castle
Traducteur
Margaretha Van Andel
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Between worlds
Éditeur
Rotterdam: Lemniscaat, 2019
349 p. : ill.
ISBN
9789047711438 (hardback)

Commentaires

Voor deze fraai vormgegeven bundel bewerkte de auteur, die bekendheid kreeg met zijn Arthur-trilogie, Britse en Ierse volksverhalen. Sagen, mythen sprookjes en legenden van wisselende lengte zijn gegroepeerd rond een zestal hoofdstukken waaronder ‘Mysterie en magie’, ‘Elfen en gnomen’ en ‘Listen en vrolijke streken’. In een beeldende stijl met veel dialoog en in korte, toegankelijke alinea’s wordt verhaald over mysterieuze verschijnselen, gruwelijke monsters, heldendaden, opofferingsgezindheid, het morele kwaad, noodlot en duivelse verlokkingen. Achter in het boek geeft de auteur een uitgebreide toelichting op herkomst en betekenis van de volksverhalen. Elk verhaal wordt voorafgegaan door een sfeervolle illustratie in zwart-wit die doet denken aan de techniek van een linosnede. Ze passen wonderwel bij deze tijdloze verhalen, die nu eens donker, dan weer aards, grappig of lyrisch zijn. Al met al een uitgave die velen, jong en oud, zal aanspreken. Eerder verscheen van dezelfde auteur o…Lire la suite

À propos de Kevin Crossley-Holland

Kevin Crossley-Holland est un auteur britannique de littérature pour la jeunesse et un poète, né le 7 février 1941 à Mursley (Buckinghamshire), le fils du compositeur Peter Crossley-Holland.

Il est connu pour avoir écrit le livre Le Cavalier tempête.

Il a aussi écrit le cycle d’Arthur :

  • La Pierre prophétique (en), 2000
  • À la croisée des chemins, 2001
  • Un croisé à Venise, 2003
  • Le Voyage de Gatty, 2006.

Notes & références

Liens externes